Fandom

Supernatural Wiki

Der Sturm bricht los (2)

1.735Seiten in
diesem Wiki
Seite hinzufügen
Kommentare3 Share

Störung durch Adblocker erkannt!


Wikia ist eine gebührenfreie Seite, die sich durch Werbung finanziert. Benutzer, die Adblocker einsetzen, haben eine modifizierte Ansicht der Seite.

Wikia ist nicht verfügbar, wenn du weitere Modifikationen in dem Adblocker-Programm gemacht hast. Wenn du sie entfernst, dann wird die Seite ohne Probleme geladen.


Der Sturm bricht los (2) ist die zweiundzwanzigste Episode der zweiten Staffel von Supernatural.

ZusammenfassungBearbeiten

Dean ist entsetzt: Sein Bruder Sam ist tot. Verzweifelt geht er mit einem Kreuzungsdämon einen verhängnisvollen Handel ein: Seine Seele für Sams Leben. Jake Talley ist unterdessen auf dem Weg, das Tor zur Hölle zu öffnen. Können Ellen, Bobby, Sam und Dean ihn noch aufhalten?

HandlungBearbeiten

Nachdem Dean Bobby heftig angeschrien hat, verlässt dieser das Haus, in dem sich Dean mit seinem toten Bruder einquartiert hat, mit der Bemerkung, Dean wisse, wo er ihn fände.

Dean selbst ist völlig verzweifelt und steigt in seinen Wagen, fährt zur nächsten Kreuzung und schließt den Deal ab: Seine Seele für Sams Leben. Er bekommt ein Jahr, muss aber versprechen, dass er nicht versucht, sich zu retten, weil der Deal sonst ungültig gemacht würde. Sam wacht auf und entdeckt die Narbe auf seinem Rücken. Dean fällt ihm um den Hals und beteuert, Bobby hätte ihn genäht. Er erwähnt nicht, dass er einen Deal abgeschlossen hat. Sam ist der Überzeugung, dass Jake Talley etwas plant und gemeinsam fahren die Brüder zu Bobby, welcher völlig überrascht über Sams Zustand ist. Er stellt Dean zur Rede, alleine, dieser erzählt ihm von dem Deal.

Ellen taucht auf, völlig am Boden, sie hatte den Safe im Roadhouse geleert, da Ash ihr diese Anweisung gegeben hatte. In dem Safe befand sich eine Karte, auf der eine riesige Teufelsfalle verzeichnet ist, Samuel Colt erbaute fünf Kirchen und verband diese mit Eisenbahnschienen, unüberwindbar für Dämonen, in der Mitte der Falle, befindet sich ein alter Cowboyfriedhof.

Die Vier machen sich auf den Weg, Talley aufzuhalten, da sie sich sicher sind, dass Azazel etwas mit ihm vorhat. Azazel übergibt Jake den Colt, er ist der Schlüssel für das Tor der Unterwelt, auf dem Friedhof. Jake soll es für ihn öffnen, da er die Schienen nicht überwinden kann. Nach einer kurzen Diskussion, stimmt Talley zu.

Ellen, Bobby, Dean und Sam treffen auf dem Friedhof ein, Talley hat jedoch den Öffnungsprozess bereits ausgelöst. Talley lässt sich Ellen ihre eigene Waffe an den Kopf halten, mit der Drohung, sie würde sterben, wenn die Anderen ihn aufhalten würden. Es gelingt den Jägern, Ellens Tod zu verhindern und Sam schießt kaltblütig auf Talley, mehrmals. Das Tor öffnet sich, eine riesige Menge Dämonen strömen heraus, Sam, Bobby und Ellen versuchen die Türen zu verschließen, Dean wird von Azazel gegen einen Grabstein geschleudert. Sam eilt ihm zur Hilfe, wird aber von dem Dämon zurückgedrängt. Als Azazel Dean töten will, wird er von John Winchesters Geist aufgehalten, Dean erschießt Azazel, Bobby und Ellen schaffen es das Tor zu schließen und John verschwindet wieder und geht in den Himmel.

Auf dem Rückweg zum Wagen verlangt Sam eine Erklärung von Dean, da Jake sich so sicher gewesen war, dass er Sam getötet hatte. Dean erzählt ihm gezwungenermaßen von dem Deal und Sam meint, er würde Dean vor seinem Schicksal retten. Später sagt Bobby, Azazel sei tot, aber es seinen viele Dämonen entkommen. Die Jäger machen sich auf zur Jagd.

Vorkommende CharaktereBearbeiten

Vorkommende WesenBearbeiten

MusikBearbeiten

  • Carry on Wayward Son von Kansas
  • Don't Look Back von Boston

ZitateBearbeiten

Dean steht vor seinem toten Bruder.
Dean: Weißt du, als wir noch klein waren, du kannst nicht älter als fünf gewesen sein, da fingst du an Fragen zu stellen. Wie kommt es, dass wir keine Mom haben? Wieso müssen wir ständig umziehen? Wo ist Dad hingegangen? Er war oft mehrere Tage hintereinander weg. Ich erinnere mich, dass ich dich angefleht habe, hör auf zu fragen Sammy, das willst du nicht wissen. Ich wollte einfach nur, dass du ein Kind bist, zumindest noch für eine Weile. Ich habe immer versucht dich zu beschützen, damit dir nichts geschieht. Das hätte Dad mir gar nicht sagen müssen. Ich habe mich immer für dich verantwortlich gefühlt, weißt du? Es war, als hätte ich einen Job, diesen einen Job und ich habe es versaut. Ich habe es vermasselt. Und es tut mir so leid. Das scheint mein Schicksal zu sein, ich lasse die Menschen im Stich, die ich liebe. So war es mit Dad und jetzt muss ich dich anscheinend auch alleine lassen. Wie soll das gehen? Wie soll ich damit bloß leben?
Dean fängt an zu weinen.
Dean: Was soll ich denn nur tun? Sammy ... Was soll ich denn bloß tun? WAS SOLL ICH DENN BLOSS TUN ?!?

Azazel: Du hast doch gesehen, was dein Bruder gerade mit Jake gemacht hat. Das war ziemlich kaltblütig, oder nicht? Wie sicher bist du dir, dass das was du zurückgebracht hast, auch der 100 Prozent reine Sam ist. 

Dean (zu Azazels Leiche): Das war für unsere Mom, du verdammter Scheißkerl!

Bobby: Ich hoffe ihr Jungs seit bereit, denn der Krieg hat gerade erst begonnen.
Dean: Na, dann. Wir haben 'ne Menge zu tun. (zitiert Sams Worte in Die Frau in Weiß)

Internationale TitelBearbeiten

  • Französisch: L'Armée des ténèbres (2ème partie) (Die Armee der Finsternis (Teil 2))
  • Englisch: All hell breaks loose, part two (Die Hölle bricht los, Teil 2)
  • Portugiesisch: Demônios à solta 2ª Parte (Dämonen auf freiem Fuß Teil 2)
  • Italienisch: Scontro tra prescelti Parte 2 (Gefecht zwischen Ausgewählten Teil 2)
  • Spanisch: Todo el infierno se desata, Parte 2 (Die Hölle bricht los, Teil 2)
  • Finnisch: Helvetin esikartano, osa 2 (Limbo, Teil 2)
  • Tschechisch: Otevřelo se samo peklo 2/2 (Es begann mit der Hölle 2/2)

TriviaBearbeiten

  • Der Grund, weshalb der Kreuzungsdämon sich weigert, Dean mehr Jahre zu geben, wird in Staffel 4 offenbart.
  • Dies ist das erste Mal, dass Sam jemanden kaltblütig umbringt.

Siehe auchBearbeiten

Episodenübersicht
Staffel 01
Die Frau in WeißWendigoTod im WasserPhantom-ReisendeBloody MaryHaut
HakenmannInsektenZu HauseAsylumVogelscheucheDer WunderheilerRoute 666
AlbtraumMenschenjägerTödliche SchattenSpukhausEine Hexe kehrt zurück
Das GemäldeDer Wunder-ColtDie ErlösungTeufelsfalle
Staffel 02
Während ich starb...Alle lieben ClownsBlutrauschSpiel nicht mit toten Dingen
Simon hat gesagt...MörderburgDie üblichen VerdächtigenKreuzung zur Hölle
CroatoanGejagtSpielsachenDer MandroidHaus der Heiligen
Unter einem schlechten SternTricks und LegendenHighway 41HerzHollywood Babylon
Hinter GitternWie es ist und wie es niemals sein sollteDer Sturm bricht los (1)Der Sturm bricht los (2)
Staffel 03
Die glorreichen SiebenDen Kindern geht es gutEin Unglück kommt selten allein
Sin CityGute-Nacht-GeschichtenMorgenröteFrisches BlutÜbernatürliche Weihnachten
HexenzauberTräum' von mirUnd täglich grüßt...Kriegsrecht
GhostfacersFerngesprächEwiges LebenDie Zeit läuft ab
Staffel 04
Lazarus erhebt sichDie ZeugenAm Anfang war...MetamorphoseMonsterfilmGelbfieber
Der große Kürbis, Sam WinchesterWunschdenkenIch weiß, was du letzten Sommer getan hast
Himmel und HölleFamiliäre ÜberresteIllusionenSchulzeitSex und GewaltDer Tod macht Urlaub
Teuflischer EngelDieses Leben ist ätzendDas Monster am Ende des BuchesGrabräuber
Die WiederkunftWenn der Damm brichtLuzifer erhebt sich
Staffel 05
Mein Name ist LuziferDer KriegSei du selbstEndspielDie falschen Götter
Die Kinder sind unsere ZukunftDer seltsame Fall des Dean Winchester
Wie im Himmel, so auf ErdenDie echten GeisterjägerDie Hoffnung stirbt...
Sam, durchgeknalltKörpertauschDie Engel wachen über DichBlutiger Valentinstag
Tote tragen keine KarosSonnenfinsternis99 ProblemeKein Weg zurück
Sein letzter TrickDer Teufel steckt im DetailDas Ende ist nahSchwanenlied
Staffel 06
Normalität als ExilZwei Jäger und ein BabyDer dritte MannImmer Ärger mit Bobby
Vampire weinen nichtWahrheit tut wehFamilienangelegenheiten
Alle Hunde kommen in den HimmelKleine grüne MännchenExpress in die Hölle
Der Tod wartet in SamarraWie man einen Drachen tötetErbarmungslos
Mannequin 3: Die AbrechnungÜber uns nur der Himmel...da war’n sie alle weg
Ein tiefer Ozean voller GeheimnisseSie leben mit dem TodKrone der Schöpfung
Nur ein ZeichenDie ErinnerungDer Mann, der zuviel wusste
Staffel 07
Der Zorn GottesBöse neue WeltDas nette Mädchen von nebenanZeugin der Anklage
PaartherapieKlonkriegerPatrick, Jane, Lilly, Dale?Zeit zu heiraten
Du bist, was du isstAn der SchwelleDie Nacht der Abenteuer
Die Zeit heilt keine WundenVatertagEs... sind schon wieder ClownsGuten Morgen, Vietnam
Von schwarzen SchwänenIdentitätsverlustGarths Welt – Party Zeit – Exzellent!Die Geister, die ich rief
Verblendung, Verliese und DrachenErzengelBlutvergiessenDas Überleben der Stärkeren
Staffel 08
Wo ist Kevin?SeelenhandelHerzschmerzGebissenBlutsbrüderSouthern Comfort
Unverhoffte BegegnungVerzerrte GegenwartJagd auf BennyDer VerratBlutiges Spiel
Wie die Zeit vergehtJeder hasst HitlerEin Licht am Ende des TunnelsTierische Freunde
Rückkehr der TitanenAuf Wiedersehen, FremderDie NachwuchsjägerTaxi Driver
Pac-Man FeverMetatron und das Wort GottesDas LebenswerkOpfer
Staffel 09
Ein Engel für SamDer Tod ist nur der AnfangIch bin kein EngelPyjamapartyHundstage
Der Himmel soll nicht wartenBad BoysEndlich wieder JungfrauKrieg der EngelKopfsache
Die erste KlingeDer Wolf im SchafspelzDas große FressenGefangenTHINMAN
Jäger der verlorenen KlingeAbaddons PlanMeta-FiktionAlex/AnnieBlutlinien
König der VerdammtenStairway to HeavenWunder werden vielleicht doch wahr
Staffel 10
DunkelheitDer ReichenbachfallWiedergeburtPaper MoonFan FictionCluedo
HexensabbatNotruf HibbingDie Menschen, die wir zurück lassenMachtkämpfe
Zuhause ist es doch am schönstenDer Tag, an dem die Hexe starbDer WLAN-Geist
Das Lied vom HenkerWas sie trugenEine Frage des GlaubensEntscheidungen
Das Buch der VerdammtenWertherDer Himmel im GeisteDie Dunkle MachtSchicksalFinsternis
Staffel 11
Das Feuer der FinsternisDie Leere der FinsternisDie Finsternis erblühtBaby
Lizzie BordenDie Welt der FinsternisUrsache und WirkungNur in meiner Fantasie
Das Ende der FinsternisDie Auferstehung der FinsternisIm NebelVergiss mein nicht
Die Sehnsucht nach FinsternisDas BootJenseits des RingsGeisterhausRotes Fleisch
Die Rache der FinsternisDie ZittererNenn mich nicht Feigling
Die Familie der FinsternisEin ungleiches BündnisDas Licht der Finsternis

Auch bei Fandom

Zufälliges Wiki